Дмитрий (dzimitori) wrote,
Дмитрий
dzimitori

Category:

Фототелефонное.

Телефон с фотоаппаратом - это, несомненно, была концептуальная придумка. Везде таскаться со здоровой зеркалкой не всегда с руки, а телефон - вот он в кармане валяется, есть не просит, хотя деньги потребляет регулярно. Бывает увидишь какую штуку, достанешь телефон и сфотаешь. А что, раз есть в нем фотоаппарат, чего ему зря простаивать?...

Вот тут, например, витрина магазина сантехники. Дядя сидит на унитазе и выражением физиономии, позой тела и жестикуляцией призван сразу же показать потенциальному клиенту, как замечательно восседать на унитазе, купленном в этом магазине. Какое от залезания на это сантехническое устройство возникает чувство радости, облегчения и, даже может быть, просветления.
Штаны, правда, этот дядя почему-то до конца снимать не стал...

А вот пример креатива японских рестораторов. Был PENTHOUSE ("фешенебельная квартира, особняк на крыше небоскреба; пентхаус"), а получился PENT HOUSE (pent - "заключенный", house - "дом"). Причем на самом ресторане, тем не менее, написано слитно.



Земля в Японии дорогая, дома тесные, и гаражи в частных домах не всегда бывают особо просторными. Учитывая, что большинство населения ездит на маленьких юрких малолитражных машинках, обычно это не составляет проблемы. Но вот у вас завелся четырехколесный друг погабаритнее, но гараж-то не резиновый! Вот и получаются потом вот такие фотографии: высунула машинка нос из своей конуры на холодный воздух и ждет, когда придут хозяева.



Очередной креатив, на этот раз господ железнодорожников. В вагоне под потолком фотография: пингвины стоят гуськом. И надпись, в вольном переводе: "Граждане пассажиры! Будьте людьми, в ожидании посадки вставайте в очередь как пингвины!"



Эх, фотоаппаратик ты мой телефонный... Не заржавеешь ты в этой стране!

До следующего сеанса связи!
Subscribe

  • (no subject)

    В общем то похоже окончательно переполз в однострочечный формат твиттерочка, увидимся там, если что https://twitter.com/japanreports

  • Храмовый комплекс в Коя-сан

    Коя-сан - старинная деревня в горах на юге центрального острова Хонсю, с множеством храмов, часть из которых относятся к Всемирному наследию ЮНЕСКО.…

  • (no subject)

    Сегодня ходил на ежегодный Ниигатский фестиваль сакэ, где представляют свои сорта множество местных небольших частных производств, но речь не об…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 39 comments

  • (no subject)

    В общем то похоже окончательно переполз в однострочечный формат твиттерочка, увидимся там, если что https://twitter.com/japanreports

  • Храмовый комплекс в Коя-сан

    Коя-сан - старинная деревня в горах на юге центрального острова Хонсю, с множеством храмов, часть из которых относятся к Всемирному наследию ЮНЕСКО.…

  • (no subject)

    Сегодня ходил на ежегодный Ниигатский фестиваль сакэ, где представляют свои сорта множество местных небольших частных производств, но речь не об…