June 1st, 2006

Тиндон-мацури - часть 2

В Японии любят сакуру. Очень любят.

Хризантему тоже любят, но как-то более официально, что ли. Хризантема - герб Императорского дома, и лепят этот цветок там, где нужно показать официальность: на полицейских участках, на почтовых ящиках, на монетах, на марках... На каких-то электрораспределительных ящиках я даже видел.

А сакура - цветок народный, поэтому вольностей в обращении с ним допускается больше. Магазины украшают сакурой прилавки, девушки нацепляют брелки в виде сакуры на телефоны, даже на банке пива можно встретить изображение сакуры.

Вот и музыканты на тиндон-мацури украшали себя сакурой на все лады. Со всей фантазией, на которую были способны. И было сразу видно, что музыканты - люди творческие, ибо фантазии у них хватало на самые неожиданные способы украшения сакурой...

Collapse )