June 14th, 2006

Дорога, дорога, ты знаешь так много...

Тут в одном разговоре коснулись японской дорожной полиции. Ну что я могу сказать после почти года проживания в Японии при наличии собственного автомобильчика…

Дорожной полиции в Японии нет. Ну, то есть, она, конечно, как бы номинально есть, и если позвонить куда надо, они откуда надо срочно прибудут каким надо составом и произведут какие надо действия. Но вот чтобы так, по-простому, по-нашенски: на улице, с палочкой или радаром, самолично тебе, голубчику, отмашечку сделать, вразвалочку к тебе, смущенному, подойти, невнятно сквозь губу тебе, кругом виноватому, представиться да твоим рубликом смятым не побрезговать – нет, нету тут такого. Далека японская полиция от народа… Лик свой понапрасну не кажет, на углах напоминанием не маячит.

А как же так? – спросите вы недоуменно. - Что же это они, неужто ж народ свой позабросили, о безопасности не мыслят, негодяям препоны не чинят?

Collapse )