Дмитрий (dzimitori) wrote,
Дмитрий
dzimitori

Categories:

Алтарь у дороги

Горная узкая дорожка - и небольшой придорожный алтарь у обочины.

Придорожный алтарь

Это алтарь Дзидзо-босацу (уважительно - О-Дзидзо-сан) - буддийскому божеству, заботящемуся о путниках и детях.

Вы часто можете встретить эти алтари у дороги: от совсем простых - фигурка в небольшой скальной нише полметра высотой, - до достаточно обустроенных - каменный домик, несколько больших камней, как на этом фото. Камни эти - не просто камни. Дзидзо-босацу, являющийся также детским покровителем, сделает из них мостик для душ рано умерших детей, чтобы они смогли спокойно и безопасно перейти мифическую речку Сандзу в потусторонний мир.

Заметил такую тенденцию - чем сложнее дорога, чем опаснее она, чем выше в горы - тем чаще встречаются алтари, порой через каждые пару километров.

У алтарей этого доброго к людям божка всегда лежат живые цветы - люди благодарят его за помощь в предотвращении автоаварий.

Придорожный алтарь

На мой взгляд, эти небольшие алтари, где ты видишь доброжелательно и благодушно улыбающегося божка, дающего тебе удачу на дороге, гораздо оптимистичнее траурных надгробных венков вдоль дорог, как принято в России.

Проезжая мимо алтаря О-Дзидзо-сан, я чуть заметно киваю ему головой - спасибо за помощь на дороге!

Удачи на дорогах и вам! Берегите себя!
Subscribe

  • (no subject)

    В общем то похоже окончательно переполз в однострочечный формат твиттерочка, увидимся там, если что https://twitter.com/japanreports

  • Храмовый комплекс в Коя-сан

    Коя-сан - старинная деревня в горах на юге центрального острова Хонсю, с множеством храмов, часть из которых относятся к Всемирному наследию ЮНЕСКО.…

  • (no subject)

    Сегодня ходил на ежегодный Ниигатский фестиваль сакэ, где представляют свои сорта множество местных небольших частных производств, но речь не об…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 56 comments

  • (no subject)

    В общем то похоже окончательно переполз в однострочечный формат твиттерочка, увидимся там, если что https://twitter.com/japanreports

  • Храмовый комплекс в Коя-сан

    Коя-сан - старинная деревня в горах на юге центрального острова Хонсю, с множеством храмов, часть из которых относятся к Всемирному наследию ЮНЕСКО.…

  • (no subject)

    Сегодня ходил на ежегодный Ниигатский фестиваль сакэ, где представляют свои сорта множество местных небольших частных производств, но речь не об…