Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

Гиндзан-онсэн

Съездили с pokemoshkin на этих выходных, когда Японию завалило снегом. По совету Димы надели на колеса цепи и пробились через пургу.

Крохотное местечко далеко в снежных горах Ямагаты - Гиндзан-онсэн. Вдоль речки стена к стене стоят с полтора десятка старинных традиционных гостиниц с природными горячими источниками - такую гостиницу показали в анимационном фильме Миядзаки "Унесенные призраками". Уже лет 300 здесь сохраняется нетронутой атмосфера старинной традиционной Японии - и несколько лет назад тут даже снимали исторический сериал, потому что даже не нужно строить декорации - все и так есть. Даже уличные фонари тут старинные газовые.

5 сантиметров в секунду

В Японии вышел в прокат новый полнометражный часовой фильм Синкая Макото - "5 сантиметров в секунду" (秒速5センチメートル). 5 сантиметров в секунду - это скорость падения лепестков сакуры, а сам фильм состоит из трех новелл, рассказывающих о первой любви паренька и девочки, о том, как жизнь разносит их - у нее переезд в другой город, он уезжает поступать в университет, - о том, как они взрослеют и как меняются их чувства - в общем, обо всем том, что бывает в подростковой любви.

Очень трогательный, лиричный и романтичный фильм. Причем сделан он как раз не столько для подростков, сколько для людей гораздо старше. В отзывах к этому фильму подростки нередко пишут: "фу, романтичная ерунда, вахаха, смеялся, вот они глупые" и т.д. - подростки скрываются за циничным смехом по той самой причине, что для них самих еще слишком свежи душевные раны, слишком остро воспринимаются переживания их собственной влюбленности, для них это еще собственный бой. Для людей же гораздо более старшего возраста, уже ставших циничными, уже забывшим о силе чувств подростковой влюбленности, уже переставшим или разучившимся столь сильно и свежо воспринимать этот мир, переставшим открывать этот мир, этот фильм - возможность вспомнить, как это было, вспомнить себя, заново пережить силу этих чувства, с умилением посмотреть - как это, когда ты еще ни черта не знаешь об этом мире, о себе, о других, но открываешь мир для себя, - неловко и неуклюже, но открываешь...

Но фильм Синкая (кстати, он работает один - совмещает профессии сценариста, режиссера, главного аниматора, фазовщика (художника, рисующего промежуточные кадры анимации), 3D-моделлера, звукорежиссера и специалиста по послесъемочной обработке) - это больше, чем просто история о влюбленном мальчике и девочке. В этом фильме есть еще один главный участник - это картины окружающего мира. Рисованный мир тут - больше, чем декорации для развития сюжета, это самодостаточное произведение искусства. Синкай кропотливо и тщательно прорисовывает окружающее пространство - и помимо невероятной красоты, его картины вызывают сильнейшее ощущение узнавания Японии, настолько они выхватывают типичные сюжеты: железнодорожный переезд, валяющаяся в траве банка, башенные краны над городом, неярко освещенный подъезд, пустой школьный класс, небо в проводах, свет фар проезжающей машины, журналы в круглосуточном ларьке, солнечный блик на волне. Все это передает неповторимую атмосферу Японии, вызывает пронзительно-щемящее чувство дежавю...

Посыл, что задуман автором, на мой взгляд, в первую очередь обращен к японцам - ведь он обращается к тем воспоминаниям и ассоциациям, которых по определению не может быть у чужеземцев. Но красота в любом случае интернациональна - и оценить ее может любой...

Скриншот фильма "Byousoku 5 Centimeter"

Collapse )

А еще сходил на продолжение "Apple Seed" - "ExMachine" (アップルシード エクスマキナ). Потрясающая графика, продолжение лирической линии - нам покажут человеческое лицо ушастого робота Бриариуса. Настоятельно рекомендуется к просмотру.

Фильм, фильм, фильм...

Многие из нас слышали высказывание классика: «Из всех искусств для нас важнейшим является кино». Но не все знают, как полностью звучит эта фраза:

"Пока народ безграмотен, из всех искусств важнейшими для нас являются кино и цирк" (Полн. собр. соч. — 5-е изд. — Т.44. — С.579: Беседа В.И.Ленина с А.В.Луначарским)

Я - лицо по японским меркам безграмотное, бо языком не владею, поэтому, сообразно цитате, стал тут в Японии ходить в кинотеатры. Парадокс, да? Языка толком не знаю, а все туда же, в кинозал прусь, где фильмы-то на японском?

Ну, во-первых, надо же язык учить как-то, а во-вторых, я открыл для себя удивительную штуку: если смотреть голливудский фильм, то звук вообще можно отключать. Потому что и так все понятно.

Как сказано в одном фильме: «Вы знаете, солдаты, что я могу вам сказать - а я знаю, что вы можете мне ответить. Поэтому я вообще ничего не буду говорить». Вот так же и в голливудских фильмах: я знаю, что главный герой может сказать главному злодею, а также я знаю, что главный злодей может ответить главному герою. Ну или там, что может сказать красивому, но печальному мачо умная, но неоцененная окружающими по достоинству девица в растянутом свитере. Или в какой ситуации и что может сказать друг героя – придурашный, веселый и, как потом окажется, мудрый товарищ.

Я вообще много чего могу угадать – Голливуд у меня в крови, в мозгах и в печенках. Потому-то я раньше, в России, и не смотрел эти фильмы – зачем, если я и так там все знаю. Но в Японии эта особенность голливудских фильмов сыграла мне на руку: я могу целиком просмотреть фильм ориентируясь по обстановке, интонациям актеров и отдельным узнаваемым фразам на японском, чтобы в целом понять весь фильм.

Вообще в японском кинозале все привычно и обычно: зал ожидания с буфетом, кока-кола с поп-корном берутся в зал, мягкие кресла, объемный звук, разная реклама перед фильмом, «выключите сотовые телефоны» и т.д. – все это мы знаем и по России.

Но вот что меня реально впечатлило при первом посещении... То есть действительно реально удивило, поразило и позабавило – это то, что японцы до конца смотрят титры. То есть вот натурально фильм уже заканчивается, звучат набившие оскомину фразы типа «Ах, Джон, я вернулась к тебе!», «Мэри, мы поплывем с тобой на яхте - только ты и я», «Да, капитан, вам от врагов остались только трупы» или «Вау, мы едем в Калифорнию!» - на этом месте русские зритель встает, осветители включают свет, все выходят, косо поглядывая на экран, где еще звучат какие-то финальные никому не нужные фразы, музычка и т.д.

А японский зритель сидит и смотрит! Ну ладно, все, главный герой помахал рукой, пошли титры, можно уже вставать и идти. А они сидят! Ладно, пес с вами, послушаем финальную песню. Заканчивается и финальная песня, а титры идут. Титры идут уже под другую песню. Я вот до сих пор не знал, что, оказывается, в конце фильма идет не одна финальная песня, а две! На все титры одной песни-то не хватает. Только я был без понятия, потому что никогда титры не досматривал.

Сидишь, значит, как пенек, со всеми вместе втыкаешь в экран, на котором ползут очень важные буквы: кто, значит, был водителем съемочной группы, да какому кафе благодарность за обеды, да какое полицейское отделение перекрывало улицу во время съемок – все это, конечно, очень важно, и на все это надо смотреть до конца.

Ну ладно, вроде уже и все титры закончились – а зрители все еще сидят. Потому что, оказывается, уже после титров идут всякие завершающие заставки. Например, после диснеевских фильмов на экране выходит лампа, смотрит в зал и выключается. Наступает полная тишина и темнота. И только тогда, еще через пару секунд выжидания, включается свет в зале.

Я до этого никогда не выходил из кинозала в полной тишине. Лишь шаркание ног, покашливание, негромкие голоса – все это так непривычно.

На «Сказания Средиземноморья» («Истории Геда») вот сходил. Сейчас все валят на «Death Note». А мы пойдем на какой-нибудь экшен-боевичок. Чтоб все было понятно без слов.

_________________________________________________________________

Цитата из Ленина - шутка

Личное: пользуясь случаем, хочу передать приветы моим родителям, брату Олегу, родственникам из Ярославля - Олегу и Лене Фроловым, двоюродному брату Алику, родственникам из Нижнеудинска, из Владивостока, а также всем родственникам и друзьям, что меня читают!


Информационное: комментарии к этому и следующим постам в обозримом будущем будут отключены. Причин тому несколько, но назвав первую - мое личное самодурство и самоуправство - думаю, остальные уже можно и не называть.

Осака, парк "Юниверсал Студио", шоу "Водный Мир"

Лето - время развлечений и каникул. Вот мы и пользуемся моментом. Сборы обычно недолгие: навострить лыжи, поднять хвост трубой - и вперед!

На этот раз занесло нас в Осаку, в парк развлечений "Юниверсал Студио". Здоровый парк, наподобие Диснейленда, только все сделано по фильмам, произведенным этой студией: Парк Юрского периода, Терминатор 2, Назад в будущее, Спайдермен, Шрек 2, Челюсти, Водный Мир и так далее...

Все равно все не опишешь, поэтому скажу несколько слов о Водном Мире.

Collapse )