Category: корабли

Category was added automatically. Read all entries about "корабли".

(no subject)

Я уже как-то веселился с японских вывесок на русском языке (помните про страну "Ж-П"?), но веселье не заканчивается. На этот раз отличился Тоямский порт.

В порт г.Тоямы приходит масса русских пароходов. А на этих русских пароходах, по понятному стечению обстоятельств, полно русских моряков. Которые, как истинные русские моряки, в Японии, бывает, шалят и безобразничают, объясняя свои бесчинства незнанием японского языка и неумением прочитать всякие запрещающие надписи. Ну а японцы, как вежливые хозяева, стараются гостям угодить - то есть пишут свои запретительные таблички и на русском языке.

Collapse )