Category: фантастика

Category was added automatically. Read all entries about "фантастика".

О том, как инопланетянин очередной раз промахнулся...

Сижу вот сейчас дома, никого не трогаю, по обыкновению.

Слышу вдруг по лестнице: топ-топ-топ! - скоро так кто-то к нам на конечный этаж шлепает. Странно - думаю я, - с чего бы это вдруг? Повестки не ждем, гостей не ожидаем, чего спешат-та?...

Ага! В ящик почтовый, в дверь вделанный, чего-то пихают. Запихали и быстро так - шлеп-шлеп-шлеп - по лестнице вниз скатились. Ну-с, - размышляю я, - отчего бы нам и не поглядеть, чего на этот раз нам решили радостного подбросить?

Открываю, значится, ящик, а там - тваю медь! - какие-то грязные тряпки. Ах ты ж! Хулиганье! Решили, значит, над гайдзинами безвинными свои шуточки чудить?! Ну, ужо я вам задам!

Collapse )

Здравия желаю! Разрешите доложить!

Докладает прапорщек Сидорэнко!... Тьху, не Сидоренко, конечно же, а вовсе даже Дмитрий, он же Дзимитори, в японской транскрипции, и не прапорщик пока еще, а просто заштатный наблюдатель-инопланетянин.

Про инопланетянина это не я придумал, это японцы приезжим на достаточно долгий срок выдают такой документ-удостоверение: "The certificate of Alien". В вольном переводе: "Сертификат Инопланетянина".

Ну что ж, это вовсе и даже недалеко от истины. Натуральный инопланетянин в плане отличия от местных аборигенов: и внешне, в ментально, и культурно, и некультурно.

Языка не знаю, в Японии первый раз, точка заброски в тыл - префектуральный центр Тояма, наблюдений и впечатлений масса, вот и буду собратьям-инопланетянинам с планеты Россия потихонечку доклады отписывать о своем нелегком, но, может быть, поучительном вживании в местную флору-фауну.

За сим откланиваюсь, испрашиваю разрешения к наблюдениям приступить, разворачиваюсь на каблуках и выхожу в Японию.

До следующего сеанса связи.